"Po bezvýsledném šestiměsíčním přemýšlení došlo v případu Harriet Vangerové k průlomu, když Mikael během několika prvních červnových dní našel tři zcela nové kousky skládanky. Dva z nich objevil sám. Se třetím mu pomohla náhoda. Po Eričině návštěvě otevřel fotografické album a několik hodin seděl, prohlížel si jeden snímek po druhém a pokoušel se přijít na to, nač onehdy zareagoval."
(s. 277)
Román Muži, kteří nenávidí ženy je detektivního ladění. Pochází z pera švédského spisovatele Stiega Larssona. Světlo světa spatřil v roce 2005, v českém jazyce vyšel v roce 2008. Román je prvním dílem trilogie Milénium, následují díly Dívka, která si hrála s ohněm a Dívka, která kopla do vosího hnízda. Možná se ptáte, proč jsem si pro čtení a ukrácení chvíle vybrala zrovna tento román? No (smích) vysvětlení je vlastně jednoduché, prostě jsem musela, jelikož jsem si před rokem řekla, že na severskou literaturu napíšu svojí diplomovou práci a woaaala ... vždy jsem se chtěla pustit do čtení této detektivky. A proto, když mi osud přihrál v knihkupectví užasnou možnost a slevu na všechny 3 díly této trilogie neváhala jsem a pro svou disertační práci jsem si právě vybrala dílo tohoto autora.
